Print

Glosario de términos Chinos

Esta sección esta dedicada a precisar el significado de las palabras chinas de uso frecuente en nuestra práctica. La mayor parte de estos términos se encuentra en los manuales que se han entregado después de los seminarios internacionales. El glosario no está de ninguna manera completo, e irá creciendo con el tiempo.



Nombres de posturas básicas 

Say ping ma Posición de caballo cuadrado
Deng chi ma Posición de empuje hacia adelante
Dill kirk ma Posición de pierna suspendida
Jing ng ma Posición cerrada
Lock qwa ma Posición arrodillado
Qwa ma Posición de tijeras
Tun ma Posición de caballo cuadrado con el peso atrás
Tao ma Posición de caballo cuadrado extendido
Chin see ma Posición de giro con paso



Nombres de golpes de puño

Cheurng naan choy Puño de lanza a los ojos
Loi yum choy Puño invertido
Kwa choy Puño directo desde atrás en ángulo de 45 grados
Cup choy Puño de sello
Peck choy Puño de hacha
Deng choy Puño de clavo
Dart choy Puño con giro
Farn jong Puño ascendente
Pow choy Puño de cañón
Bill jong Puño de empuje directo



Nombres de golpes de pie

Dung kirk Patada empujando con el talón
Deng kirk Patada clavando con la bola del pie
Cham kirk Patada lateral
Yeurng kirk Patada con la planta del pie
So kirk Patada circular
Jarp kirk Patada cortante con el filo externo del pie
Chow kirk Patada baja con el talón



Nombres de golpes ejecutados con otras partes del cuerpo

Kwan sut Bloqueo circula con la rodilla
Jong sut Golpe con la rodilla, directo o diagonal



Nombres de bloqueos

Cheun Bloqueo penetrante
Cheun lau Bloqueo penetrante y tomada
Yeurng kiel Bloqueo de revés
Poon kiel Bloqueo circular
Jit kiel Bloqueo cortante



Nombres de las formas

Ng lun ma Caballo de cinco ruedas
Ng lun choy Puño de cinco ruedas
Siu mui fa kuen Forma de la pequeña flor de ciruelo
Siu sup chi kuen Forma de la pequeña cruz
Sup chi jit fu kuen Forma del tigre de tomada cruzada